bạnMẶT TRỜI trời đang sáng, đài phun nước đang chơi, và người dân Odessan đang tận hưởng những thú vui đơn giản, đặc biệt là khi thấy thành phố của họ trở nên sống động. Đại lộ Primorsky (“Bên biển”) vẫn bị phong tỏa và bức tượng của Công tước de Richelieu, thống đốc đầu thế kỷ 19 của thành phố, chất đầy bao cát. Nhưng các bẫy xe tăng đã được chuyển đến vùng ngoại ô, nơi hiện có các tuyến phòng thủ.
Tiết kiệm thời gian nghe các bài viết âm thanh của chúng tôi trong khi đa nhiệm
Cuộc giao tranh thực sự đã chuyển đến Mykolaiv, cách đó khoảng 130 km. Các cuộc pháo kích của Nga khiến cư dân của thành phố đó không có nước, vì vậy người dân Odessan đã gửi cho họ nước đóng chai và thức ăn. Ở Odessa, mối đe dọa chính hiện nay đến từ tên lửa của Nga. Ngay cả khi còi báo động không kích vang lên, mọi người vẫn tiếp tục cuộc sống của họ.
Vào buổi sáng, họ đổ xô đến Privoz, khu chợ lớn nhất ở Odessa và là nguồn gốc của nhiều văn hóa dân gian. Các hàng cá trống hơn bình thường, vì các mỏ đã ngăn chặn việc đánh bắt cá ở Biển Đen và giá cà chua đắt gấp đôi so với trước chiến tranh, nhưng không ai phàn nàn. Vào ban đêm, trong các khu vườn của thành phố, một ca sĩ địa phương hát những bài hát lãng mạn bằng tiếng Ukraina cho mọi người trên băng ghế và trong quán cà phê. Khi gần 10 giờ tối, đường phố vắng tanh và những người đàn ông có vũ trang ra ngoài để thực thi lệnh giới nghiêm.
Một thành phố cảng quốc tế của các thương nhân, nhà thám hiểm, nhà văn, xã hội đen và những người lãng mạn, thuộc nhiều sắc tộc, ngôn ngữ và văn hóa, Odessa được biết đến với nghệ thuật kể chuyện. Và câu chuyện anh kể hôm nay là cuộc sống đánh bại chiến tranh. Người dân Odessan tự hào rằng meme phổ biến nhất về cuộc chiến này được tạo ra ngoài khơi bờ biển của họ, trên Đảo Rắn, nơi lính biên phòng Ukraine nói với một tàu chiến Nga rằng “Mẹ kiếp”. Họ càng tự hào hơn là vào ngày 14 tháng 4 quân đội của họ đã đánh chìm Mátxcơva, soái hạm của Nga ở Biển Đen. Bốn ngày sau, họ xếp hàng để mua tem bưu chính mới có meme.
Kể từ đó, không có tàu Nga nào xuất hiện trên đường chân trời. Trên bãi biển Arcadia, mọi người đang chạy bộ và các quán cà phê đang mở cửa trở lại. Nhưng các bãi biển vẫn được khai thác và chỉ những người dũng cảm nhất mới xuống nước. Quan trọng hơn, trung tâm kinh tế của Odessa, cảng vận chuyển ngũ cốc của Ukraine ra thế giới, đang bị phong tỏa.
Nước Nga vẫn khao khát chinh phục Odessa, từng là viên ngọc quý của đế chế Nga. Nhưng theo Gennadiy Trukhanov, thị trưởng của thành phố, họ muốn nó “nguyên vẹn và đẹp đẽ”, vì vậy ít có khả năng họ sẽ đánh bom trung tâm lịch sử của nó. Kế hoạch của ông là cô lập nó với phần còn lại của Ukraine bằng cách tiến quân từ Mykolaiv đến Transnistria, một khu vực ly khai thân Nga của Moldova.
Nga từng hy vọng rằng Odessa sẽ chào đón những người lính của mình bằng hoa, có lẽ dựa vào nhiều mối quan hệ của Trukhanov với Nga. Là một cựu sĩ quan Liên Xô, ông là một trong những người đầu tiên cảnh báo rằng Nga có thể xâm lược và chuẩn bị bằng cách cải tạo các hầm tránh bom. tiếng Nga là ngôn ngữ chung ở thành phố có 130 quốc tịch này, nhưng điều đó không có nghĩa là nó thân Nga, Trukhanov nói. Anh ta ghê tởm trước hành vi của quân đội Nga: “Đây không phải là những chiến binh quân sự, họ là những kẻ giết người, chỉ bị điều khiển bởi nỗi sợ hãi về những gì sẽ xảy ra với họ nếu họ không tuân theo mệnh lệnh và vì tiền.”
Sự tức giận của Trukhanov còn lớn hơn vì ông coi cuộc chiến là sự phản bội cá nhân. Điều này cũng đúng với hầu hết người dân Odessan, những người mà ngôn ngữ, lịch sử và văn hóa Nga là một phần của thành phố của họ. “Các binh sĩ và sĩ quan Nga phải thấy rằng đây không phải là một hoạt động quân sự, mà là một cuộc chiến trừng phạt tàn ác, giết người và chiếm đóng, với tất cả các dấu hiệu của chủ nghĩa phát xít và chủ nghĩa Quốc xã.”
Nơi mà Nga từng hy vọng rằng Odessa có thể là một mắt xích yếu trong hàng phòng thủ của Ukraine, thì nó đã được chứng minh là một bức tường thành, một biểu tượng của một quốc gia thu hút sức mạnh từ sự đa dạng, tự do kinh doanh và tự do. Trong khi binh lính đào hào và tăng cường phòng thủ, thành phố dự trữ lương thực, nước uống và thuốc men đủ dùng trong hai tháng. Ông Trukhanov đang yêu cầu quân đội rà phá bom mìn một số bãi biển để người dân có thể tắm biển vào mùa hè.
Đó không chỉ là kinh nghiệm quân sự của Liên Xô đã trang bị cho anh ta công việc. Vào những năm 1990, cảnh sát Ý đã chỉ đích danh Trukhanov như một nhân vật chính trong băng đảng mafia Odessan, chịu trách nhiệm huấn luyện các thành viên băng đảng “chiến đấu tay đôi và bắn tỉa bằng vũ khí chính xác cao”. Năm 2021, anh ta bị buộc tội tội phạm có tổ chức ở Ukraine, nhưng tránh bị bắt bằng cách nộp 1,1 triệu đô la tiền bảo lãnh. Anh ấy ít phân biệt giữa công việc kinh doanh của mình và của thành phố. (Trukhanov phủ nhận tất cả những lời buộc tội đó.) Nhưng nơi dường như là một xung đột lợi ích rõ ràng trước chiến tranh đã trở thành một trong những thành trì của thành phố để chống lại cuộc xâm lược. Mối thù cũ đã được đặt sang một bên, ít nhất là vào thời điểm này.
Nika Vikhniansky, một doanh nhân nội thất từng phản đối Trukhanov trong cuộc bầu cử, hiện đang hợp tác chặt chẽ với ông để quản lý các tình nguyện viên và điều phối viện trợ nhân đạo. “Hội đồng nói với chúng tôi rằng chúng tôi làm việc hiệu quả hơn họ rất nhiều,” anh giải thích. Ông nội của ông Vikhniansky là một người lái xe tăng đã chiến đấu chống lại Đức Quốc xã trong Thế chiến II. “Vì vậy, họ đã giết chúng tôi với tư cách là người Do Thái,” anh nói. “Bây giờ họ đang giết chúng tôi với tư cách là người Ukraine.” ■
Đọc thêm tin tức gần đây của chúng tôi về cuộc khủng hoảng Ukraine
