
Một cô gái được cho là đang ở tại một nơi trú ẩn ở Martha’s Vineyard, Massachusetts, sau khi cô và hàng chục người nhập cư khác bay đến mà không báo trước vào thứ Tư.
Eva Zuckoff/WCAI
ẩn tiêu đề
chuyển đổi tiêu đề
Eva Zuckoff/WCAI

Một cô gái được cho là đang ở tại một nơi trú ẩn ở Martha’s Vineyard, Massachusetts, sau khi cô và hàng chục người nhập cư khác bay đến mà không báo trước vào thứ Tư.
Eva Zuckoff/WCAI
MARTHA’S Vineyard, Mass. – Khoảng 50 người di cư đã bay đến Martha’s Vineyard, Mass., Thứ Tư trên các chuyến bay do Thống đốc Florida Ron DeSantis chi trả, xuất phát từ San Antonio, Texas.
Những người di cư hạ cánh vào khoảng 3:15 chiều giờ địa phương. Cuối ngày thứ Tư, một phát ngôn viên của DeSantis đã gửi một tuyên bố tới NPR và các hãng tin khác xác nhận rằng những người di cư đã được vận chuyển qua Florida theo một chương trình của tiểu bang được cơ quan lập pháp tài trợ vào đầu năm nay. Tuyên bố có đoạn: “Các bang như Massachusetts, New York và California sẽ tạo điều kiện tốt hơn cho việc chăm sóc những người mà họ đã mời vào đất nước chúng ta bằng cách khuyến khích nhập cư bất hợp pháp.”
Thiết bị theo dõi chuyến bay cho thấy hai chuyến bay đã cất cánh từ San Antonio vào khoảng 8 giờ sáng thứ Tư, giờ địa phương.
Một số người nhập cư nói với NPR rằng chuyến bay của họ bắt đầu từ San Antonio và họ sẽ được chuyển đến Boston chứ không phải Martha’s Vineyard.
Một chuyến bay cất cánh từ San Antonio và dừng ở Florida và Nam Carolina trước khi hạ cánh xuống Vườn nho Martha. Chuyến bay thứ hai cũng dừng ở Florida, nhưng lại dừng ở Charlotte, North Carolina, trước khi hạ cánh xuống Martha’s Vineyard.

Người phát ngôn của Thống đốc bang Texas Greg Abbott cho biết văn phòng của ông không trực tiếp tham gia vào các kế hoạch này.
Người phát ngôn cho biết: “Văn phòng của chúng tôi đã thảo luận với Thống đốc DeSantis và nhóm của ông ấy về việc hỗ trợ chiến lược xe buýt của chúng tôi nhằm cung cấp sự cứu trợ rất cần thiết cho các cộng đồng biên giới bị quá tải và tràn ngập của chúng tôi”. “Mặc dù chúng tôi không tham gia vào các chuyến bay ban đầu này đến Vườn nho Martha, nhưng chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ của bạn trong việc ứng phó với cuộc khủng hoảng quốc gia này và giúp đỡ người dân Texas. Thống đốc Abbott khuyến khích và hoan nghênh tất cả các thống đốc đồng nghiệp của mình tham gia vào nỗ lực này để đảm bảo an ninh biên giới và tập trung về những nỗ lực bất hợp pháp và thất bại của Chính quyền Biden-Harris nhằm tiếp tục các chính sách biên giới mở liều lĩnh này.”
Chuyến bay không báo trước đã khiến các quan chức Massachusetts giận dữ.
Hạ nghị sĩ bang Dylan Fernandes, người đại diện cho Martha’s Vineyard, cho biết: “Chúng tôi có thống đốc Florida … đang ấp ủ một âm mưu bí mật đưa các gia đình nhập cư như gia súc lên máy bay. “Đưa phụ nữ và trẻ em đến một nơi mà họ không được cho biết họ sẽ đi đâu và không bao giờ thông báo cho các quan chức địa phương và người dân địa phương rằng họ sẽ đến. Điều này vô cùng vô nhân đạo và đồi trụy.”
NPR đã có thể phỏng vấn ba trong số những người di cư vào tối thứ Tư. “Họ (những người di cư) nói với chúng tôi rằng họ mới vượt biên sang Texas và đang ở tại một nơi trú ẩn ở San Antonio,” Joel Rose của NPR cho biết. phiên bản buổi sáng.
Những người di cư cho biết một phụ nữ mà họ xác định là “Perla” đã tiếp cận họ bên ngoài nơi trú ẩn và dụ họ lên máy bay, nói rằng họ sẽ được đưa đến Boston, nơi họ có thể nhận được giấy tờ lao động nhanh chóng. Cô cung cấp thức ăn cho họ. Những người di cư cho biết Perla vẫn đang cố gắng tuyển thêm hành khách chỉ vài giờ trước chuyến bay của cô.

Hai đứa trẻ được cho là đang ở tại một nơi trú ẩn ở Martha’s Vineyard, Massachusetts, sau khi chúng và hàng chục người nhập cư khác bay đến mà không báo trước vào thứ Tư.
Eva Zuckoff/WCAI
ẩn tiêu đề
chuyển đổi tiêu đề
Eva Zuckoff/WCAI

Hai đứa trẻ được cho là đang ở tại một nơi trú ẩn ở Martha’s Vineyard, Massachusetts, sau khi chúng và hàng chục người nhập cư khác bay đến mà không báo trước vào thứ Tư.
Eva Zuckoff/WCAI
Andrés Duarte, một người Venezuela 30 tuổi, cho biết gần đây anh đã vượt biên sang Texas và cuối cùng đến một nơi trú ẩn ở San Antonio.
“Cô ấy (Perla) đề nghị giúp đỡ chúng tôi. Andrés nói. “Bây giờ chúng tôi đang ở đây. Chúng tôi lên máy bay với tầm nhìn về tương lai, đạt được nó.” Anh ấy tiếp tục giải thích lý do tại sao anh ấy lên máy bay với rất ít thông tin trong tay. “Hãy nhìn xem, khi bạn không có tiền và ai đó đề nghị giúp đỡ bạn, điều đó có ý nghĩa rất lớn.”
Ở Martha’s Vineyard, những người di cư đang tạm trú tại một nhà thờ trong khi chính quyền địa phương và các tổ chức phi lợi nhuận quyết định điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Lisa Belcastro, người điều hành một nơi trú ẩn cho người vô gia cư trên đảo, cho biết các nguồn lực ban đầu rất eo hẹp.
“Mọi thứ từ giường ngủ đến thức ăn, quần áo, bàn chải đánh răng, kem đánh răng, chăn, ga trải giường. Ý tôi là, chúng tôi có một số thứ… nhưng chúng tôi không có số chúng tôi cần.”
Hầu hết những người đến nói ít hoặc không biết tiếng Anh, và học sinh trung học nói tiếng Tây Ban Nha bị áp lực phải làm phiên dịch viên.
Cảnh sát trưởng Edgartown Bruce McNamee cho biết nhiều người di cư đã bối rối.
“Chúng tôi đã nói chuyện với một số người đã hỏi, ‘Tôi đang ở đâu?’ Và sau đó anh ấy đang cố giải thích Vườn nho của Martha ở đâu.”

Chuyến bay hôm thứ Tư mở rộng một chiến thuật mà các chính trị gia Đảng Cộng hòa đã sử dụng chủ yếu ở các bang miền nam để đưa người nhập cư đến các thành phố phía bắc do Đảng Dân chủ kiểm soát. Các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa đã sử dụng bước này để phản đối sự gia tăng nhập cư bất hợp pháp trong nhiệm kỳ của Tổng thống Biden và vấn đề này sẽ nổi bật trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng 11.
Vườn nho Martha nổi tiếng là điểm đến của giới thượng lưu tiến bộ, và DeSantis thường xuyên đề cập đến vùng đảo này trong các cuộc họp báo của mình. Các thống đốc Cộng hòa của Texas và Arizona cũng đã đưa người nhập cư từ biên giới đến các thành phố phía bắc bằng chi phí của người đóng thuế.
Đảng Dân chủ và những người ủng hộ người nhập cư nói rằng những thống đốc đó về cơ bản đang sử dụng người nhập cư làm con tốt chính trị. Nhưng các thống đốc nói rằng họ chỉ đơn giản là thu hút sự chú ý đến một vấn đề rất thực tế.
Lần đầu tiên, Lực lượng Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ đang trên đà ghi nhận 2 triệu vụ bắt giữ trong một năm tài chính.
Belcastro, người điều hành nơi trú ẩn của Vườn nho Martha, nơi những người di cư qua đêm, cho biết nhóm này rất kiên cường.
“Có một số câu chuyện thực sự buồn. Và rồi một số người, điều duy nhất họ bày tỏ là họ biết ơn như thế nào khi được ở đây, được an toàn và được chăm sóc, đúng không? Và, bạn biết đấy, nhu cầu của họ lúc này là rất lớn.”
NPR đã nói chuyện với Yesica, một người di cư chỉ cho biết tên của cô ấy do tình trạng nhập cư không có giấy tờ của cô ấy. Cô ấy nói rằng cô ấy không chắc chắn về tương lai của mình.
“Ôi Chúa ơi. Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra với chúng ta,” Yesica nói bằng tiếng Tây Ban Nha. “Tôi thực sự lo lắng. Đó sẽ là điều Chúa muốn, phải không? Chúng tôi đang ở đây và chúng tôi không thể làm gì được.”
“Thậm chí không,” anh nói thêm, “lùi một bước.”
eva zuckoff là một phóng viên tại WCAI.