Nguy hiểm cận kề? Trận chiến kết nghĩa Long Tân | H-care.vn

Theconversation 0 lượt xem
Nguy hiểm cận kề?  Trận chiến kết nghĩa Long Tân

 | H-care.vn

Danger Close là một bộ phim mới của Úc miêu tả một trong những trận chiến quan trọng nhất của Chiến tranh Việt Nam – Trận Long Tân.

Danger Close cũng có thể là một cách thích hợp để mô tả một trong những trận chiến gây tranh cãi nhất của quân đội Úc trong thế kỷ 20, nhưng cũng là những nguy hiểm khi sản xuất phim về các sự kiện vẫn còn trong ký ức sống.

Vào ngày 18 tháng 8 năm 1966, một nhóm bộ binh biệt lập gồm 108 người từ Đại đội D, Tiểu đoàn 6, Trung đoàn Hoàng gia Úc và ba người New Zealand từ một nhóm quan sát pháo binh tiền phương, cùng với máy bay trực thăng RAAF và lực lượng xe bọc thép cứu trợ, đã tham gia một trận chiến. chống lại một lực lượng vượt trội hơn rất nhiều, trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, trong cả một buổi chiều.

Mười bảy người Úc đã thiệt mạng trong trận chiến trên một đồn điền cao su tại Long Tân ở miền nam Việt Nam. 25 người khác bị thương, một trong số họ sau đó đã chết.

Trailer chính thức của Danger Close.

Long Tân xứng đáng có một vị trí trong đền thờ của lịch sử Anzac. Đó là một câu chuyện về lòng dũng cảm phi thường, sự dũng cảm và điềm tĩnh trước áp lực và một nhóm những cá tính mạnh mẽ. Nó cũng có một buổi hòa nhạc trực tiếp với sự góp mặt của Little Pattie và Col Joye, diễn ra tại Căn cứ Úc đầu tiên của Lực lượng Đặc nhiệm Núi Đất và có thể được nghe thấy ở Long Tân trước khi trận chiến bắt đầu.

Các cựu chiến binh Việt Nam từ lâu đã bị mắc kẹt trong cuộc đấu tranh giữa một quốc gia bị chia rẽ bởi xung đột không được lòng dân và nền văn hóa chính thức của chúng ta miễn cưỡng công nhận tính chuyên nghiệp và lòng dũng cảm của họ. Trên thực tế, Chỉ huy Đại đội D, Thiếu tá Harry Smith và Trung sĩ Bob Buick của Trung đội đã chiến đấu trong 50 năm để chính phủ Úc chính thức công nhận sự dũng cảm của những người tham gia trận chiến.

Emmy Dougall trong vai Little Pattie trong Danger Close: The Battle of Long Tan.
Deeper Waters, Hoosegow Productions, Ingenious Media

Mặc dù âm nhạc đại chúng của Úc đã thừa nhận nỗi đau chung của Việt Nam (hãy nghĩ đến Khe Sanh của Cold Chisel), không có bộ phim lớn nào của Úc đề cập đến Việt Nam kể từ The Odd Angry Shot (1979).

The Odd Angry Shot (1979) – Đoạn giới thiệu NFSA đã khôi phục.

Trong Danger Close, nhà sản xuất kiêm cựu quân nhân dự bị Martin Walsh, nhà biên kịch phim bom tấn Hollywood Stuart Beattie và nhà viết kịch chính xác, nội tâm Kriv Stenders (Boxing Day, Red Dog) đã tạo nên một bộ phim kết hợp sự chú ý của quân đội đến từng chi tiết và cường độ cảm xúc với kỹ xảo điện ảnh thông thường. cốt truyện và đặc điểm.

Phim Việt Nam là một thể loại phim đã phát triển qua nhiều thập kỷ tại Hoa Kỳ. Danger Close gắn liền với thể loại phim tưởng niệm như Trung đội (1986). Trong những bộ phim như vậy, chiến trường thấm đẫm tính tôn giáo; điều này giúp dung hòa hành động tưởng nhớ riêng tư với những quan niệm công khai hơn về tưởng niệm và hy sinh, theo một cách chữa lành.

Khi tôi xem Danger Close ở Canberra, phản ứng của công chúng phản ánh kiểu nghi lễ nơi công cộng thường thấy nhất vào Ngày Anzac. Có một tâm trạng im lặng sâu sắc, tôn kính, tập thể chỉ bị phá vỡ bởi những tràng pháo tay khi phần ghi công vang lên.

Cuộc chiến của cả hai bên

Không ai nghi ngờ lòng dũng cảm của những người đàn ông đã chiến đấu tại Long Tân và sự tôn trọng dành cho họ. Nhưng bộ phim lặp lại một số thống kê là chủ đề gây tranh cãi đáng kể. Việc không thừa nhận cuộc tranh luận này che khuất sự phức tạp của trận chiến và sức mạnh quân sự của cả hai bên.

Lịch sử chính thức của Đài Tưởng niệm Chiến tranh Úc To Long Tan ước tính rằng 2.500 quân địch đã tham gia vào trận chiến. Danger Close lặp lại con số này trên màn hình. Tuy nhiên, Tô Long Tân tuyên bố rằng chỉ có 1.000 thành viên của lực lượng Việt Cộng này có liên hệ trực tiếp với các binh sĩ của Đại đội D. Ông báo cáo rằng “kết quả được xác nhận của trận Long Tân là 245 tên địch bị giết trên chiến trường và 3 tên bị bắt”.

Ernie Chamberlain, một cựu sĩ quan tình báo và là cựu chiến binh trong cuộc xung đột Việt Nam, đã viết một chuyên khảo chi tiết về Tiểu đoàn D445 của Việt Cộng, lực lượng chống lại quân Úc và tại Long Tân.

Kết hợp cuộc điều tra của Australia với nhiều nguồn tin của Việt Nam, Chamberlain đã bác bỏ các số liệu trong bộ phim Danger Close. Ông gợi ý rằng những con số cuối cùng là 1.750 Việt Cộng/Quân đội Nhân dân Việt Nam đã ở trong khu vực diễn ra Trận chiến, với 210 người bị giết khi hành động.

Trên thực tế, vào tháng 5, một bài đăng xuất hiện trong mục “Lịch sử kháng chiến chống Mỹ” của một trang web có thể liên quan đến Quân đội Nhân dân Việt Nam.

Bài đăng này, để phản hồi lại người viết khi xem đoạn giới thiệu của Danger Close, lưu ý rằng mặc dù “chúng tôi đã hạ gục họ”, bộ phim đã hạ thấp kỹ năng kỹ thuật của các chỉ huy Việt Cộng và thổi phồng con số thương vong của Việt Cộng.

Bài đăng trên blog, tháng 5 năm 2019, ‘Nguy hiểm cận kề: Trận chiến Long Tân – Đoạn giới thiệu chính thức’, từ trang Thảo luận về lịch sử kháng chiến chống Mỹ (đăng ảnh chụp màn hình từ tháng 7 năm 2019).

tham gia chiến thuật

Cũng đã có một cuộc tranh luận đang diễn ra trong cộng đồng cựu chiến binh về việc liệu Đại đội D có lọt vào ổ phục kích hay không. Các cuộc kiểm tra tình báo của Chamberlain và một loạt các nguồn phức tạp của Việt Nam cho thấy trận chiến là kết quả của một chiến thuật của Việt Cộng (VC) nhằm “nhử hổ núi” vào lực lượng chiến đấu từ một căn cứ mới của Úc nơi họ thích hợp.

Bộ phim cho thấy từng đợt Việt Cộng lao về phía người Úc, dường như bị bỏ rơi. Nhưng nhanh chóng áp sát kẻ thù là một kỹ thuật chiến thuật được Việt Cộng sử dụng để đến càng gần quân Úc càng tốt, để có sự hỗ trợ của pháo binh, để di chuyển “nguy hiểm” đến gần hơn theo đúng nghĩa đen. Những kiểu trình bày này có nguy cơ làm mất cá tính và phân biệt người Việt Nam.

Mở rộng huyền thoại

Câu chuyện tưởng niệm ở Úc có xu hướng coi trọng các cuộc đối đầu chiến thuật: các cá nhân và đơn vị nhỏ tham gia vào các hoạt động thù địch trực tiếp để đánh bại kẻ thù và giữ vững vị trí. Danger Close là điển hình của kiểu kể chuyện này.

Sean Lynch, Sam Parsonson và Ethan Robinson trong Danger Close: The Battle of Long Tan (2019)
IDMB

Nhưng sự gắn bó này với các hành động đơn vị nhỏ phi ngữ cảnh có thể không phải lúc nào cũng là cách tốt nhất để hiểu xung đột ở cấp độ cá nhân hoặc chính trị.

Các cựu chiến binh Việt Nam khác đã hợp tác với những người tham gia cuộc xung đột ở Afghanistan để sử dụng trực quan hóa dữ liệu không gian địa lý của từng “liên hệ” để kể một phiên bản khác, không tường thuật về Chiến tranh Việt Nam ở Úc. Những cách tiếp cận như vậy đã dẫn đến những nỗ lực hợp tác thực sự, chia sẻ dữ liệu và giúp Việt Nam đương đại tìm thấy “Những linh hồn lang thang” đang mất tích trong hành động. Loại công việc này thừa nhận một ý nghĩa mới về mục đích quân sự chung ở châu Á sẽ chỉ phát triển trong tương lai.

Chúng ta đang bước vào kỷ nguyên chiến tranh nhịp độ nhanh có khả năng xảy ra ở các siêu đô thị phức tạp và trong lĩnh vực mạng, cũng như một môi trường chiến tranh chính trị mới. Những người Úc tham gia vào các loại chiến tranh mới này xứng đáng được xem huyền thoại Anzac được mở rộng để tìm hiểu về kinh nghiệm của họ và các loại dịch vụ mới.

Trong bối cảnh cấp bách này, có thể nói Danger Close đã bỏ lỡ một cơ hội lớn. Bộ phim lặp lại các sự kiện và cách diễn giải gây tranh cãi, trong khi sức mạnh cảm xúc của câu chuyện hấp dẫn có nguy cơ khiến phiên bản này trở thành tầm nhìn duy nhất về Long Tân trong văn hóa Úc.

Thật dễ dàng để nói rằng đây là một bộ phim hư cấu, không phải là một bộ phim tài liệu, và khiến Danger Close trở nên chậm chạp. Nhưng làm thế nào để chúng ta muốn xây dựng những câu chuyện mà chúng ta kể cho chính mình khi chúng ta đối mặt với một tương lai phức tạp và không chắc chắn trong khu vực của chúng ta?

Việc đưa cuộc chiến tranh Việt Nam của Úc lên màn ảnh đã quá hạn từ lâu. Kể chuyện tưởng niệm là rất quan trọng để chữa lành vết thương của quá khứ. Nhưng văn hóa Úc cần phải bắt đầu đóng khung các câu chuyện chiến tranh với cả hiện tại và tương lai.

Có những phiên bản khác của “Lòng dũng cảm của Anzac” có thể lấy bối cảnh ở Timor-Leste, Rwanda, Iraq hoặc Afghanistan và những câu chuyện mới có thể phản ánh chính xác sự phức tạp của từng cuộc xung đột.

See also  Loại đèn UV hiệu quả nhất để tiêu diệt coronavirus cũng là loại an toàn nhất để sử dụng xung quanh mọi người | H-care.vn
Bài viết liên quan

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Protected with IP Blacklist CloudIP Blacklist Cloud