
Hình ảnh này được ghi lại từ video camera đeo trên người do Sở Cảnh sát Childersburg (Alabama) công bố và do luật sư Harry Daniels cung cấp cho thấy Michael Jennings, bên trái, đang bị giam giữ ở Childersburg, Ala., vào ngày 22 tháng Năm. Jennings đang giúp một người bạn tưới hoa thì cảnh sát xuất hiện và bắt giữ anh ta trong giây lát.
Sở cảnh sát Childersburg qua AP
ẩn tiêu đề
chuyển đổi tiêu đề
Sở cảnh sát Childersburg qua AP

Hình ảnh này được ghi lại từ video camera đeo trên người do Sở Cảnh sát Childersburg (Alabama) công bố và do luật sư Harry Daniels cung cấp cho thấy Michael Jennings, bên trái, đang bị giam giữ ở Childersburg, Ala., vào ngày 22 tháng Năm. Jennings đang giúp một người bạn tưới hoa thì cảnh sát xuất hiện và bắt giữ anh ta trong giây lát.
Sở cảnh sát Childersburg qua AP
Michael Jennings, mục sư da đen bị bắt khi đang tưới hoa cho người hàng xóm, đã đệ đơn kiện liên bang chống lại các sĩ quan liên quan đến vụ bắt giữ ông.
Vụ kiện cũng nêu tên bị cáo là thành phố Childersburg, nơi giám sát sở cảnh sát đã bắt giữ Jennings.
Jennings, một mục sư lâu năm tại Nhà thờ Vision of Abundant Life ở Sylacauga, Alabama, được đại diện bởi luật sư dân quyền quốc gia Harry Daniels và các luật sư Bethaney Embry Jones, Joi Travis và Roderick Van Daniels. Họ đã sắp xếp một cuộc họp báo vào thứ Bảy với NAACP của Alabama để thảo luận về vụ việc.
Jennings nói: “Tôi ở đây vì trách nhiệm giải trình và tôi ở đây vì công lý.
Vụ kiện nói rằng Jennings bị đau khổ về cảm xúc và “các triệu chứng giống như PTSD nghiêm trọng” bao gồm những cơn ác mộng và hồi tưởng.
Anh ấy đang yêu cầu bồi thẩm đoàn xét xử vụ việc và xác định các thiệt hại bồi thường và trừng phạt, cũng như tiền để trang trải các chi phí của vụ kiện, bao gồm cả phí luật sư.
Chủ tịch NAACP Alabama Benard Simelton cho biết trong một tuyên bố với NPR rằng có những lo ngại về đào tạo sĩ quan.
Ông nói thêm: “Những phán quyết kém cỏi này phản ánh không tốt về hình thức đào tạo mà các sĩ quan cảnh sát Childersburg nhận được… nếu họ hành động theo hướng dẫn của cảnh sát”.
Các luật sư đại diện cho Jennings cho biết việc công bố video camera trên người sẽ dọn đường cho “hành động pháp lý chống lại các sĩ quan và hơn thế nữa.”

“Đoạn video này cho thấy rõ ràng rằng các sĩ quan này đã quyết định bắt giữ Mục sư Jennings chưa đầy năm phút sau khi tấp vào lề và sau đó cố gắng viết lại lịch sử bằng cách tuyên bố rằng ông ấy đã không xác định danh tính khi đó là điều đầu tiên ông ấy làm,” luật sư Harry nói. Daniels. anh ấy nói trong một tuyên bố với NPR.
Jennings cho biết cô đang thực hiện một hành động láng giềng tốt bằng cách tưới hoa cho người hàng xóm ngoại thành, theo yêu cầu của cô, vào ngày 22 tháng 5 khi một sĩ quan cảnh sát Childersburg xuất hiện.
“Đáng lẽ tôi phải ở đây. Tôi là Mục sư Jennings. Tôi sống ở bên kia đường,” Jennings nói với viên cảnh sát trong đoạn phim do camera đeo trên người do NPR thu được.
“Tôi đang chăm sóc ngôi nhà của họ khi họ đi vắng, tưới hoa cho họ,” cô nói.

Michael Jennings là mục sư của nhà thờ này ở Sylacauga, Ala. Jennings bị bắt khi đang tưới hoa tại nhà hàng xóm ở Childersburg gần đó vào tháng Năm.
Jay Reeves/AP
ẩn tiêu đề
chuyển đổi tiêu đề
Jay Reeves/AP

Michael Jennings là mục sư của nhà thờ này ở Sylacauga, Ala. Jennings bị bắt khi đang tưới hoa tại nhà hàng xóm ở Childersburg gần đó vào tháng Năm.
Jay Reeves/AP
Sau khi anh ta đến, cảnh sát đã bắt Jennings và đặt anh ta vào phía sau một chiếc xe tuần tra của cảnh sát, sau đó buộc tội anh ta cản trở các hoạt động của chính phủ, theo một đơn kiện hình sự.
Jennings nói trong một cuộc phỏng vấn với NPR: “Khi họ lần đầu tiên dừng lại, tôi đã biết sẽ có chuyện gì đó xảy ra.
Jennings kể lại rằng khi cảnh sát đến nhà hàng xóm của cô, cô ngay lập tức chú ý đến hành vi của họ.
“[The officer] Đỗ xe ở phía sau và đi bộ ở phía trước. Và ngay lập tức, bạn có thể nói qua giọng nói của anh ấy rằng anh ấy đã phạm tội,” anh nói.
Trong video dài 20 phút, một sĩ quan cảnh sát Childersburg tiếp cận Jennings khi người ta nhìn thấy anh ta đang tưới cây trong vườn trên camera. Khi viên cảnh sát đến gần Jennings và hỏi anh ta đang làm gì, anh ta trả lời: “Tưới hoa.”
Viên sĩ quan không rõ danh tính hỏi Jennings liệu chiếc ô tô đậu trên đường lái xe vào nhà hàng xóm có thuộc về anh ta hay không. Jennings trả lời viên cảnh sát bằng cách nói rằng chiếc xe thuộc về người hàng xóm của anh ta.
Sau đó trong video, viên cảnh sát hỏi mục sư liệu ông có sống trong ngôi nhà không và ông nói không.
Cuộc trao đổi giữa Jennings và viên cảnh sát dẫn đến việc hét lên khi Jennings giải thích với các sĩ quan rằng anh ta không làm gì sai. Anh ta nói với các sĩ quan, “Tôi đã nói với các người rằng tôi là một mục sư… Nếu các người muốn nhốt tôi, hãy nhốt tôi lại… Hãy nhốt tôi lại và xem điều gì sẽ xảy ra. Tôi muốn các người.”

Jennings, một cựu cảnh sát, được nhìn thấy trên video bị còng tay vì không cung cấp cho cảnh sát giấy tờ tùy thân của mình.
Các cáo buộc chống lại Jennings sau đó đã bị một thẩm phán thành phố bác bỏ vào tháng 6.
Trong suốt nhiều báo cáo của NPR về vụ việc này, Sở Cảnh sát Childersburg đã không trả lời yêu cầu bình luận của NPR.
Luật pháp Alabama nói rằng bất kỳ sĩ quan nào “có thể giam giữ bất kỳ người nào ở nước ngoài tại nơi công cộng” nếu họ nghi ngờ rằng người đó đang phạm tội hoặc đã phạm trọng tội hoặc hành vi phạm tội công khai khác, và có thể yêu cầu tên, địa chỉ của người đó và lời giải thích về hành vi phạm tội của bạn. hành động.
Tuy nhiên, các luật sư của Jennings nhấn mạnh trong tuyên bố của họ rằng “Luật Dừng lại và Nhận dạng của Alabama không yêu cầu Mục sư Jennings … phải xác định danh tính vì ông ấy không ở nơi công cộng.”