
Đặt lịch sử nữ quyền vào thế kỷ XII không phải là một việc dễ dàng. Luôn có khả năng trở nên quá mạnh mẽ và áp đặt các hệ tư tưởng hiện đại trong một thời kỳ mà chúng có thể không đáng tin cậy như tác giả hy vọng.
Nhưng Lauren Groff ma trận là một cuốn tiểu thuyết đầy cảm hứng thể hiện chân thực sức mạnh mà phụ nữ nắm giữ, bất kể thời đại nào. Nó có tình anh em, tình yêu, chiến tranh, tình dục và rất nhiều cái chết bằng hình ảnh, tất cả đều vướng vào một tu viện bị lãng quên ở vùng nông thôn nước Anh.
ma trận giới thiệu một nhà thơ nữ chiến binh, dựa trên tác giả có thật thời trung cổ Marie de France, người thách thức Giáo hội Công giáo và chính nền tảng của chế độ phụ quyền, đồng thời khám phá nữ tính và tình dục không kiềm chế. Chúng ta gặp Marie ngay khi cô ấy bị trục xuất khỏi triều đình Pháp và bị đày đến Anh để trở thành nữ tu mới của một tu viện bệnh hoạn đầy những nữ tu ốm yếu và chết đói.
Lúc đầu, miễn cưỡng đảm nhận vai trò là nữ hoàng của những bà già ngoan đạo, Marie, 17 tuổi, cố gắng đảo ngược sự trục xuất của mình bằng cách viết một bài ca tụng dài cho Nữ hoàng Eleanor nhằm giành được sự ưu ái của bà và được yêu cầu trở lại tòa án. (Đây là cái gật đầu duy nhất của Groff về cuộc sống thực của nhà thơ trong tiểu thuyết.) Nhưng những ngày viết lách của Marie nhanh chóng được thay thế bằng sự tận tâm thiêng liêng đối với những người phụ nữ mà cô ấy chăm sóc.
Khuôn mặt kém hấp dẫn và thân hình nam tính bệ vệ có thể khiến cô không phù hợp với cuộc sống cung đình và hôn nhân, nhưng Marie đã sử dụng hình ảnh độc đoán của mình vì lợi ích của tu viện: tăng sự giàu có, xây dựng sự an toàn và tạo dựng tên tuổi của mình trên thế giới. các góc. từ nước Anh.
Bất chấp sự khởi đầu khó khăn của mình, Marie dành hơn nửa thế kỷ ở tu viện, đảm bảo một di sản mạnh mẽ, nếu gây tranh cãi, cho chính mình. Cô ấy đến khi còn là một đứa trẻ và lớn lên thành một người phụ nữ ghê gớm, với những thôi thúc, ham muốn và những vấn đề như bất kỳ người phụ nữ nào khác. Được hướng dẫn bởi những hình ảnh mà cô ấy nói là từ Chúa, được ban cho cô ấy để bảo vệ những người phụ nữ do cô ấy chăm sóc, cô ấy cũng gây rắc rối, bởi vì một người phụ nữ như cô ấy không nên có quyền lực.
Groff thường kết hợp mong muốn quyền lực của Marie với mong muốn giữ an toàn cho tội danh của mình: cô ấy công khai bất chấp luật pháp chính trị, cấu trúc xã hội và phong tục nhà thờ, bề ngoài là vì sự hưởng thụ và thịnh vượng của cá nhân cô ấy. Bên ngoài các bức tường của tu viện, các cuộc thập tự chinh và các mưu kế chính trị chiếm lấy tâm trí ông.
Mặc dù chủ nghĩa nữ quyền không phải là một khái niệm vào thời của Marie, nhưng hành động của cô ấy mang âm hưởng nữ quyền và cô ấy làm việc chăm chỉ để đảm bảo rằng cả cô ấy và tu viện của cô ấy đều độc lập với nam giới. Cô ấy cũng hiểu sự cần thiết của một danh tiếng vững chắc và quyết tâm nỗ lực để những câu chuyện về năng lực của mình được lan truyền khắp đất nước.


“Trước khi rời đi, cô ấy cởi bỏ mũ trùm đầu từng người một và nhìn xuống một cách dữ dội; cô ấy muốn khuôn mặt của mình là những gì họ nhớ khi họ nghĩ về những tội lỗi nghiêm trọng nhất của mình trên giường bệnh”, Groff viết về thái độ của Marie đối với những kẻ đột nhập mà họ cố gắng đánh cắp. tấn công tu viện.
Với cách chơi chữ và nhịp độ bậc thầy, Groff đã xây dựng một câu chuyện có thể là một câu chuyện trần tục thành một điều hoàn toàn không thể bỏ qua. Bản thân văn bản là một minh chứng cho sức mạnh. Tránh đối thoại trực tiếp và các chương truyền thống cho cấu trúc ba phần, câu chuyện bắt đầu chậm nhưng sau đó bắt kịp tốc độ, theo dõi những năm tháng của Marie trong tu viện.
Văn xuôi của cuốn tiểu thuyết được xây dựng tốt và chứa đầy những hình ảnh mạnh mẽ sẽ in sâu vào tiềm thức của bạn những ngày sau đó. “Đó là một vùng đầm lầy với những cây đầm lầy cằn cỗi như bàn tay cào cấu như bầu trời thấp,” Groff viết về địa điểm thực hiện một trong những dự án quá tham vọng của Marie. Việc anh ấy sử dụng những câu ngắn nhưng không quá nhanh, đặc biệt là ở phần đầu của cuốn tiểu thuyết, là một cách khéo léo để bắt nhịp với một câu chuyện được viết bằng giọng văn trang trọng như vậy.
Có những lúc chúng ta chứng kiến sự trưởng thành của một người phụ nữ trong một cơ sở tôn giáo và mọi thứ đều thiêng liêng, ít nhất là trong một khoảnh khắc. Sau đó, liên tiếp, Groff nhắc nhở chúng ta rằng vâng, đây là những người phụ nữ của Chúa, nhưng đôi khi họ chỉ là những người phụ nữ trần thế.
Những ám chỉ của anh ta về thú vui của phụ nữ như thủ dâm và quan hệ tình dục bằng miệng được thực hiện một cách lén lút như những ám chỉ của anh ta về những hành động ghê tởm như cưỡng hiếp, gần giống như một lời thì thầm mà bạn có thể bỏ lỡ nếu không chú ý. Nhưng có những trường hợp ám chỉ là không đủ, và cô ấy là đồ họa, để lại rất ít trí tưởng tượng khi cô ấy nói về cái chết và bệnh tật.
Khi cuốn tiểu thuyết mở ra, Marie bắt đầu coi mình là hoàng tộc với những đặc quyền của giáo hoàng, tự nâng mình lên tầm vóc báng bổ. Nhưng cô ấy cũng liên tục tràn đầy ham muốn tình dục, ngay cả khi đã già, và đầy tham vọng, khiến cô ấy tự hỏi: Làm một nữ tu trong sạch, tốt và đạo đức có nghĩa là gì? Trên thực tế, làm phụ nữ có nghĩa là gì?
Abbess Maria, được kính trọng và đầy tham vọng, được thúc đẩy bởi sứ mệnh đạt được sự vĩ đại, điều mà nhiều phụ nữ ngày nay có thể nhận ra. ma trận phơi bày sự phức tạp của việc một người phụ nữ sống trong một thế giới nơi đàn ông đặt ra mọi quy tắc, bất kể thời đại nào. Nhưng nó cũng có thể khiến bạn tự hỏi liệu đây là câu chuyện về khát vọng nữ quyền hay tham vọng quá khích của một người phụ nữ.