Rami Malek đóng vai ca sĩ chính của Queen Freddie Mercury trong Bohemian Rhapsody.
Alex Bailey/Cáo thế kỷ 20
ẩn tiêu đề
chuyển đổi tiêu đề
Alex Bailey/Cáo thế kỷ 20
Rami Malek đóng vai ca sĩ chính của Queen Freddie Mercury trong Bohemian Rhapsody.
Alex Bailey/Cáo thế kỷ 20
Có một khoảnh khắc khi Bohemian Rhapsody, bộ phim tiểu sử mới về cố ca sĩ chính Freddie Mercury của Nữ hoàng, khi Rami Malek, đóng vai Mercury, bước lên sân khấu trong bộ trang phục leotard đính sequin ít để lại trí tưởng tượng. Bộ trang phục là Mercury tinh khiết. Nhưng Malek, người cũng đóng vai một hacker rút lui trong bộ phim truyền hình ăn khách ông người máyban đầu anh ấy không thoải mái với nó đến mức anh ấy phải thuyết phục bản thân sử dụng nó.
“Tôi đã nói [to myself]’Nghe này, nếu bạn định đóng vai một người đàn ông [will] đá cái này như thể nó không phải là việc của ai… tốt hơn hết bạn nên sở hữu cái này'”, Malek nói.
Gọi đó là sức mạnh của sequins, nhưng Malek cuối cùng thấy mình thu hút sự hiện diện trên sân khấu lôi cuốn của Mercury đến mức vào cuối quá trình quay bộ phim, anh ấy đã yêu cầu nhà thiết kế trang phục làm cho nhân vật của mình một bộ trang phục sequins khác, lần này. màu đỏ.
Malek suy đoán rằng kỹ năng thể hiện của ca sĩ bắt nguồn từ mong muốn tìm thấy vị trí của mình trên thế giới. Sinh ra ở Zanzibar với tên gọi Farrokh Bulsara, Mercury có hàm răng khểnh và được hầu hết các nam sinh tại trường nội trú mà anh theo học ở Ấn Độ gọi là “Bucky”. Khi Mercury trở lại Zanzibar sau khi học nội trú, đất nước này đang diễn ra một cuộc cách mạng và gia đình anh phải di cư đến London. “Vào thời điểm đó, cố gắng xác định chính mình, [he] cảm thấy như một con cá ra khỏi nước,” Malek nói.
Nhưng trước đám đông thì lại là chuyện khác: “Khi nào [Mercury] Anh ấy bước ra sân khấu, thu hút sự chú ý của mọi người và nói: ‘Này, tôi có thể là một kẻ bị ruồng bỏ và lạc lõng, và tôi có thể cảm thấy mình không thuộc về nơi nào, nhưng ở đây trên sân khấu này, chúng ta thuộc về nhau'”, Malek nói. , “Càng nhận ra càng đẹp”.
Click vào link audio để nghe full audio. Không khí trong lành phỏng vấn Rami Malek và đọc những điểm nổi bật của cuộc phỏng vấn dưới đây.
Phỏng vấn nổi bật
Về cách các kỹ sư âm thanh của bộ phim trộn giọng của Mercury và Malek với nhau
Nó thực sự là một sự hợp nhất. Phần lớn là Freddie Mercury. Tôi đi ra ngoài mỗi ngày và hát hết mình, bởi vì đó là cách duy nhất để phù hợp với những gì anh ấy đang làm. Anh ấy luôn cống hiến hết mình 110 phần trăm. Và để đồng bộ hóa nó một cách chính xác, họ sử dụng các phần trong giọng nói của tôi. … Nó sẽ bắt đầu bằng giọng của tôi và sau đó chủ yếu bắt đầu bằng giọng của Freddie Mercury.
Tôi nhanh chóng nhận ra rằng không ai có thể hát như Freddie Mercury và tôi cũng vậy. Rất khó để lên được những nốt cao đó và đến một lúc nào đó giọng của tôi bị vỡ. Và nó bị hỏng khá nhanh khi tôi cố gắng đạt được những gì Freddie Mercury có thể làm.
Khi quay bộ phim mang tính biểu tượng của Nữ hoàng tại buổi hòa nhạc từ thiện Live Aid năm 1985
https://www.youtube.com/watch?v=ktYlzVYQbwY
YouTube
Đó là thứ đầu tiên chúng tôi quay: Live Aid. Ngày đầu tiên. Chúng tôi đi ra ngoài và chính cảnh quay cần cẩu khổng lồ này đi qua khán giả và đến ngay xung quanh cây đàn piano và mở đầu bằng Freddie Mercury, tôi biểu diễn nó, hát “Bohemian Rhapsody.” … Nói về lễ rửa tội bằng lửa! Tôi chưa bao giờ làm việc chăm chỉ như vậy trong đời cho một bộ phim cụ thể.
Mỗi ngày tôi dành hàng giờ với một giáo viên phong trào. … Tôi luôn muốn giữ nó thật tự nhiên, nhưng đồng thời, để tôn vinh màn trình diễn tuyệt vời mà anh ấy và Queen đã cống hiến. … Có những điều anh ấy làm với chiếc micrô đó bất chấp những gì người phàm có thể làm được. Đôi khi anh ấy di chuyển mạnh mẽ, sử dụng nó một cách tao nhã như một cây guitar hơi, đôi khi ngay trước mặt một trong những nghệ sĩ guitar vĩ đại nhất mọi thời đại, Brian May. Vì vậy, trong khi Brian May đang thổi bay nó bằng guitar, thì đây là Freddie Mercury chơi guitar không khí, và đây vẫn là một điều tuyệt vời để xem. Anh ấy rất thuyết phục và chỉ anh ấy mới có thể thoát khỏi nó.
Về việc sử dụng răng giả để chơi Thủy
Lúc đầu rất khó để làm quen với răng. Ban đầu, tôi cho chúng vào miệng một năm trước khi quay và ngay lập tức cảm thấy bất an. Theo một cách nào đó, tôi cảm thấy như mình đang đứng trên đôi chân của mình. Tôi không cảm thấy như chính mình. …
Đó là một cảm giác bất an cũng phải bao trùm lấy họ. Tôi đã nhìn thấy rất nhiều hình ảnh của anh ấy. Bạn thấy anh ấy nghiến răng thường xuyên đến nỗi tôi nghĩ, “Làm sao mình có thể làm được điều đó?” Chà, ngay khi những chiếc răng đó cắm vào, đó là bản chất thứ hai. Tôi thấy mình che đậy chúng rất thường xuyên. Môi tôi sẽ khô nên tôi thấy mình liếm môi giống như anh ấy.
Nhưng một điều khác đã xảy ra: Tôi bắt đầu bù đắp về mặt thể chất bằng cách giữ tư thế tốt hơn, kéo dài cơ thể, ngồi rất thẳng và đó là điều mà bạn thấy anh ấy cũng làm. Và tôi không biết liệu đó có phải là điều đã ảnh hưởng đến anh ấy hay anh ấy được sinh ra với sự lịch lãm mà anh ấy có, nhưng nó đã giúp tôi hiểu thêm một chút về anh ấy.
Về cách anh ấy liên hệ với Mercury với tư cách là con trai của những người nhập cư đang tìm kiếm cuộc sống trong nghệ thuật.
Tôi đã phải làm sáng tỏ nó bằng cách nào đó. Cách làm là nhìn vào lý lịch của anh ấy, và tôi tự nghĩ: “Đây là một chàng trai trẻ [who] di cư đến một đất nước, bất chấp mọi trở ngại để làm điều mình yêu thích.” Đó là điều mà anh có thể hiểu được.
Không phải để so sánh tôi với anh ấy về bất kỳ cách nào, hình dạng hay hình thức nào, nhưng tôi là người Mỹ thế hệ đầu tiên. Gia đình tôi đến từ Ai Cập và tìm kiếm một cuộc sống tốt hơn cho con cái của họ ở Mỹ. Rõ ràng, giống như nhiều người, họ sẽ thích chúng tôi trở thành bác sĩ và luật sư. … Rất khó để thuyết phục ai đó rằng họ muốn làm điều này và họ có thể làm được.
Heidi Saman và Seth Kelley sản xuất và biên tập âm thanh cuộc phỏng vấn này. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper và Sidney Madden đã điều chỉnh nó cho Web.
