khám phá lại Red Dawn, bộ phim năm 1984 đã truyền cảm hứng cho các đô vật Ukraine | H-care.vn

Theconversation 0 lượt xem
khám phá lại Red Dawn, bộ phim năm 1984 đã truyền cảm hứng cho các đô vật Ukraine

 | H-care.vn

Khi cảnh quay từ Ukraine về những chiếc xe tăng vô chủ của Nga được dán nhãn từ “Wolverines” được lưu hành vào đầu tháng 4, khán giả xem phim ngay lập tức nhận ra: Các chiến binh Ukraine đang cố ý đề cập đến bộ phim đình đám Red Dawn năm 1984.

Được phát hành vào thời kỳ đỉnh điểm của Chiến tranh Lạnh, nó ghi lại một cuộc xâm lược hư cấu của Liên Xô vào Hoa Kỳ, trong đó một nhóm thanh thiếu niên, Wolverines, tổ chức một cuộc kháng chiến du kích chống lại sức mạnh của quân đội Liên Xô.

Những chiếc xe tăng được gắn thẻ không phải là trường hợp đầu tiên của Red Dawn được triệu tập ở Ukraine. Chẳng hạn, trong thời kỳ đầu của cuộc chiến, một số nhà bình luận phương Tây đã so sánh cuộc kháng chiến của Ukraine với Người Sói. Và gần đây, hàng chục meme lấy cảm hứng từ Red Dawn đã lan truyền trên internet.

Một nghiên cứu cho thấy rằng bản thân bộ phim đã tăng 500% mức độ phổ biến trên các nền tảng video theo yêu cầu trên toàn thế giới kể từ cuối tháng Hai. Khi một bộ phim hành động thập niên 1980 với sự tham gia của những tên tuổi như Patrick Swayze, Charlie Sheen và Jennifer Grey gây được tiếng vang lớn với khán giả đương đại, rõ ràng là có chuyện gì đó đã xảy ra.

See also  Từ tiếng Wales-Anh nổi tiếng nhất tiết lộ điều gì về phương ngữ toàn cầu | H-care.vn

Một cuộc đảo chính Chiến tranh Lạnh

Được sản xuất bởi MGM trong thời kỳ đỉnh cao của nhiệm kỳ tổng thống của Ronald Reagan, Bình minh đỏ đã nắm bắt được sự lo lắng của người Mỹ đương thời về sức mạnh quân sự của cộng sản. MGM muốn tận dụng các cuộc biểu tình của người Mỹ chống lại cuộc xâm lược Afghanistan của Liên Xô và thúc đẩy làn sóng tình cảm yêu nước do Thế vận hội Los Angeles 1984 tạo ra.

Hãng phim đã tuyển dụng một trong những đạo diễn người Mỹ bảo thủ nhất thời bấy giờ, John Milius. Vào thời điểm phát hành, Sách kỷ lục Guinness đã đánh giá Bình minh đỏ là bộ phim bạo lực nhất từng được thực hiện, với hơn hai hành vi bạo lực mỗi phút. Nhưng được xếp hạng PG-13, bộ phim hóa ra lại thành công về mặt thương mại, thu về gần 40 triệu USD trên toàn thế giới.



Đọc thêm: Phim chiến tranh tạo doanh thu lớn. Điều đó nói gì về chúng tôi?


Tuy nhiên, không phải ai cũng nhiệt tình, vì các nhà phê bình tự do đã tấn công chủ nghĩa hiếu chiến, bạo lực và luận điệu chống cộng rõ ràng của bộ phim. Như Janet Maslin của tờ New York Times đã viết:

Đối với bất kỳ đứa trẻ hay khóc nào cho rằng John Milius […] Bạn đã đạt đến đỉnh cao của máy móc điện ảnh, lời cảnh báo: “Red Dawn” của ông Milius thú vị hơn bất cứ điều gì ông ấy đã làm trước đây. Đây là ông Milius ở thời điểm đáng báo động nhất của ông, trình bày một kịch bản cho Thế chiến III.

Ở những nơi khác, học giả truyền thông Douglas Kellner lập luận rằng Bình minh Đỏ là một nỗ lực nhằm đòi lại cho cánh hữu hình tượng anh hùng của người đấu tranh cho tự do cách mạng từ thần thoại cánh tả những năm 1960. Hợp pháp hóa các cuộc nổi dậy chống cộng sản do Mỹ hậu thuẫn ở Afghanistan và Nicaragua.

Các meme lấy cảm hứng từ Bình minh đỏ đã lan truyền kể từ khi bắt đầu chiến tranh Nga-Ukraine.
sosoDEFF

Chống lại tất cả các tỷ lệ cược

Tuy nhiên, cách đọc Red Dawn như vậy không giải thích được sự phức tạp về tư tưởng của bộ phim. Bất chấp chủ nghĩa bảo thủ cực đoan của Milius, sẽ không công bằng nếu chỉ coi anh ta là nô lệ của quân đội Hoa Kỳ.

Cùng với George Lucas, Francis Ford Coppola và Martin Scorsese, Milius là người tiên phong của thời kỳ “Hollywood mới” trong lịch sử điện ảnh Hoa Kỳ từ giữa những năm 1960 đến đầu những năm 1980, được đặc trưng bởi cách tiếp cận đổi mới hình thức và chống lại việc làm phim. . .



Đọc thêm: Ngày tận thế bước sang tuổi 40: khám phá lại nguồn gốc của một bộ phim kinh điển


Trong thời gian này, Milius đã đạt được danh tiếng quốc tế với tư cách là nhà biên kịch của Apocalypse Now (ông cũng nhận được đề cử Oscar), và là đạo diễn của The Wind and the Lion (1975) và Conan the Barbarian (1982).

Không giống như MGM, người muốn có một bộ phim yêu nước và chống cộng rõ ràng, Milius quan tâm nhiều hơn đến khía cạnh hiện sinh của câu chuyện, đặc biệt là ý tưởng chiến đấu chống lại mọi khó khăn:

Tôi rút ra nhiều điều từ những câu chuyện về cuộc kháng chiến của Pháp và Nga, đặc biệt là những điều sẽ không tạo ra sự khác biệt lớn, nhưng thực tế là họ đã chiến đấu và hy sinh tạo nên sự khác biệt mang tính biểu tượng.



Đọc thêm: Chiến tranh Lạnh, Ukraine hiện đại và sự lan rộng của nền dân chủ ở các quốc gia thuộc khối Xô Viết cũ


thực tế tàn khốc

Milius nói rằng việc mô tả bạo lực cực đoan là cần thiết để truyền tải sự tàn bạo của một cuộc xung đột toàn cầu tưởng tượng: “Bạn thấy cái giá phải trả to lớn của mọi thứ. Không ai ra ngoài toàn vẹn hoặc không có sẹo.”

Trên thực tế, bộ phim thỉnh thoảng thể hiện sự mỉa mai tinh tế, làm mờ đi ranh giới ý thức hệ giữa người Mỹ và những người cộng sản. Chẳng hạn, một phân cảnh cho thấy các lực lượng đặc biệt của Liên Xô tiến vào quê hương của Người Sói, rõ ràng là ám chỉ đến Trận chiến Algiers, một bộ phim tinh túy chống chủ nghĩa đế quốc, trong đó lính dù Pháp được cử đi chiến đấu chống lại các chiến binh chống thực dân.

Thông tin chống cộng sản của bộ phim càng bị hủy hoại bởi việc tôn vinh các giá trị chống chủ nghĩa đế quốc của Người Sói và sự táo bạo của một số kẻ xâm lược.

Ngoài ra, cả hai bên đều có những hành vi bạo lực tàn bạo và sự khác biệt giữa họ ngày càng mờ nhạt. Khi Người Sói chuẩn bị hành quyết một tù nhân chiến tranh, một chiến binh du kích tuổi teen hỏi, “Sự khác biệt giữa chúng ta và họ là gì?” Câu trả lời duy nhất từ ​​​​người lãnh đạo là: “Chúng tôi sống ở đây.”

Phiên bản làm lại của Red Dawn năm 2012 đã không thành công ở phòng vé.

Ảnh hưởng lâu dài

Milius thường tuyên bố rằng chủ nghĩa chống cộng được nhận thức của Red Dawn đã khiến anh ta có thái độ thù địch với thứ mà anh ta coi là nền văn hóa chủ yếu là cánh tả của Hollywood, và cuối cùng đã góp phần vào sự đi xuống của sự nghiệp điện ảnh của anh ta.

Tuy nhiên, theo thời gian, bộ phim đã đạt được vị thế đình đám và tiêu đề của nó đồng nghĩa với mối đe dọa ngoại xâm. Nhiệm vụ của Mỹ nhằm bắt giữ nhà độc tài Iraq bị lật đổ Saddam Hussein được mệnh danh là Chiến dịch Bình minh đỏ. Đại úy Geoffrey McMurray, người đã chọn cái tên này, cho biết: “Tôi nghĩ tất cả chúng tôi trong quân đội đều đã xem Bình minh đỏ.

Gần đây hơn, các chương trình truyền hình Stranger Things và South Park đã bày tỏ lòng kính trọng đối với bộ phim của Milius và ảnh hưởng của ông còn mở rộng sang âm nhạc và trò chơi điện tử. Lượng người theo dõi đông đảo của Red Dawn thậm chí đã thúc đẩy một phiên bản làm lại năm 2012, kể về một nỗ lực phi lý của Triều Tiên nhằm xâm lược Hoa Kỳ, nhưng đã thất bại trong việc lặp lại thành công của bản gốc.

Tuy nhiên, khi được các chiến binh Ukraine áp dụng cho thấy, tưởng tượng về Thế chiến III của Milius vẫn giữ một vị trí độc tôn trong trí tưởng tượng tập thể. Gần 40 năm sau, sự khắc họa chân thực của Red Dawn về sự tàn khốc của chiến tranh đương đại vẫn còn vang vọng.

Bài viết liên quan

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Protected with IP Blacklist CloudIP Blacklist Cloud