Steve Perry biểu diễn cùng Journey trong buổi hòa nhạc ở khu vực Chicago năm 1981.
Hình ảnh Paul Natkin/Getty
ẩn tiêu đề
chuyển đổi tiêu đề
Hình ảnh Paul Natkin/Getty
Steve Perry biểu diễn cùng Journey trong buổi hòa nhạc ở khu vực Chicago năm 1981.
Hình ảnh Paul Natkin/Getty
Câu chuyện này là một phần của American Anthem, một loạt bài kéo dài một năm về các bài hát đánh thức, đoàn kết, ăn mừng và kêu gọi hành động. Tìm thêm tại NPR.org/Anthem.
Bây giờ là nửa đêm ngày thứ Ba ở Richmond, Virginia. Tại Sticky Rice, một cửa hàng sushi tổ chức đêm hát karaoke ồn ào nhất ở thị trấn đại học này, đám đông đã chật kín và những ca sĩ đầy tham vọng đang xếp hàng bên ngoài. Khoảng 12:30 sáng, một loạt các hợp âm piano nổi tiếng bắt đầu chơi và nơi này bùng nổ. Bạn bè đứng chung bàn; những người xếp hàng bên ngoài bị ép vào cửa sổ. Trong một khoảnh khắc thoáng qua, mọi người đều ở trên cùng một chuyến tàu lúc nửa đêm để đi đến bất cứ đâu.
Matt Malone và Shilpa Gangisetty ở độ tuổi đôi mươi là những người may mắn biểu diễn tối nay “Don’t Stop Believin'” của Journey, mà DJ đã nhận được tới năm yêu cầu, mặc dù bạn không thể nghe chính xác họ hát dưới đám đông tràn ngập tiếng hét. . Khi họ kết thúc, Gangisetty, một người Mỹ gốc Ấn, nói rằng cô ấy thích bài hát này vì đó là thứ mà cô ấy có thể thưởng thức cùng với cha mẹ là người nhập cư của mình.
“Điều này xảy ra ngay trước khi cha mẹ tôi đến đất nước này,” cô nói. “Không có nhiều thứ văn hóa mà chúng ta có thể xác định được.”
“Nó giống như ‘Itsy Bitsy Spider’ của trường trung học vậy,” Malone xen vào. “Ngươi phải biết. Mọi người đều ghét yêu hắn.”
Ba mươi tám năm sau khi album đầu tay của họ Bỏ trốn, “Don’t Stop Believin'” là bài hát dành cho sự kiên trì đã bền bỉ, cưỡi thành công hết làn sóng này đến làn sóng truyền thông mới. Mặc dù được sinh ra trong thời đại của đài phát thanh nhạc rock và băng cassette, bài hát đã tìm thấy vinh quang thực sự của mình vào buổi bình minh của truyền hình và điện thoại thông minh say sưa, và đã tìm được đường đến các đám cưới, quán bar mitzvahs, lễ tốt nghiệp, World Series từ năm 2005, Các giọng nữ cao Và Niềm hạnh phúc.
YouTube
Số phận của anh ấy không phải là một định sẵn. Nhà phê bình Deborah Frost thậm chí còn không đề cập đến tên “Don’t Stop Believin'” trong bài đánh giá tháng 10 năm 1981 của cô ấy về Bỏ trốn TRONG Đá lăn, đã cho album hai trên năm sao. “Có lẽ,” anh ấy viết, “thực sự có rất nhiều ‘người đèn đường’ ngoài kia. Nếu vậy, tôi đoán họ sẽ sớm biến mất.” Họ đã không làm như vậy: Theo Nielsen Music, “Don’t Stop Believin'” giữ kỷ lục là bài hát được tải xuống nhiều nhất trong thế kỷ 20 và có gần 700 triệu lượt phát trực tuyến trên Spotify theo thống kê mới nhất. Điều gì về ca khúc này sẽ không dừng lại?
Câu chuyện của bài hát bắt đầu với tay chơi keyboard của Journey, Jonathan Cain. Vào cuối những năm 1970, anh ấy là một rocker đang gặp khó khăn, sẵn sàng rời SoCal và trở lại Chicago. Cain nói rằng mọi chuyện đã trở nên tồi tệ: anh ấy và bạn gái đã chia tay và anh ấy phải trả một hóa đơn bác sĩ thú y đắt tiền để cứu con chó của mình sau khi nó bị ô tô đâm.
“Tôi đã gọi cho cha tôi để lấy một số tiền,” anh nói. “Tôi nói, ‘Bố ơi, con không có tiền mặt ở đây… Con có nên về nhà không? Đây không phải là làm việc sao?’ Và anh ấy nói, ‘Chúng ta luôn có một tầm nhìn, con trai, đừng ngừng tin tưởng.’ Tôi có một cuốn sách lời bài hát bên cạnh và tôi đã viết nó ra.”
Mọi thứ bắt đầu tìm kiếm nhạc sĩ sau đó. Cain nhận thấy mình đang ở trong một ban nhạc mở màn cho Hành trình hoành tráng. Sau đó, chính Journey đã đánh cắp nó.
Năm 1981, khi ban nhạc đang thu âm Bỏ trốn, Ca sĩ chính Steve Perry đã yêu cầu Cain tạo một bản nhạc cuối cùng. Cain vẫn có lời khuyên của cha mình trong cuốn sách trữ tình tai chó và từ ông, anh đã lấy cảm hứng cho phần piano có bàn đạp và giữ vững niềm tin và buông bỏ hết lần này đến lần khác cho đến khi chính cụm từ đó chạm vào đầu. hơn ba phần tư. từ đường đến đường đua.
Các nhân vật được giới thiệu trong câu đầu tiên, một cô gái ở thị trấn nhỏ và một chàng trai thành phố đến từ Nam Detroit, đã đủ quen thuộc đến mức hiếm khi được đề cập đến. là không có khu phố nào như Nam Detroit, ngoài việc Perry cần thêm một âm tiết. Đối với ca sĩ trong căn phòng đầy khói với rượu và nước hoa rẻ tiền, bức tranh đó gợi lên sự tuyệt vọng mà Cain nói rằng anh ấy đã cảm thấy tại Sunset Strip’s Whiskey a Go Go trong những ngày khó khăn ở Los Angeles.
“Tôi thực sự nghĩ rằng bài hát này nói về mong muốn tạo ra nó,” anh ấy nói, “Nơi mà bạn nghĩ rằng mình đang bế tắc trong cuộc sống, để bạn có thể thoát ra, giống như cách tôi đã ra khỏi Chicago.”
Câu lạc bộ hư cấu của trường trung học William McKinley đã hát “Don’t Stop Believin'” trong một tập phim năm 2009 của Fox Niềm hạnh phúc.
Bộ sưu tập hình ảnh FOX / Hình ảnh Getty
ẩn tiêu đề
chuyển đổi tiêu đề
Bộ sưu tập hình ảnh FOX / Hình ảnh Getty
Vào cuối những năm 1990, Perry rời Journey và sự nghiệp của ban nhạc chìm trong sa mạc. Nhưng những yêu cầu cho “Don’t Stop Believin'” vẫn tiếp tục đến.
Charlize Theron trượt theo bài hát trong màn trình diễn đoạt giải Oscar với vai kẻ giết người hàng loạt năm 2003. Quái vật. Bốn năm sau, Các giọng nữ cao Nó đã kết thúc sáu mùa chạy đột phá trên HBO với cảnh báo spoiler, một phân cảnh căng thẳng liên quan đến một quán ăn và một bãi đậu xe song song, được đặt thành nhạc nền của “Don’t Stop Believin’.” Lượt tải xuống của bản nhạc trên iTunes tăng vọt. Năm 2009, dàn hợp xướng nhiệt thành của trường trung học ở Niềm hạnh phúc đã cover bài hát nhiều lần đầu tiên trong suốt bộ truyện, gửi lại số lượt tải xuống của nó một lần nữa.
“Don’t Stop Believin'” đã được nghe trên tẩy tế bào chết, Công viên Phía Nam Và Người đàn ông của gia đình. Cô đã được thực hiện bởi một ban nhạc chuỗi trong bộ phim hài Adam Sandler. Ca sĩ đám cưới. Đó là bài hát tập hợp cho Chicago White Sox trong giải chạy World Series năm 2005 của đội, và là cao trào của vở nhạc kịch nổi tiếng tại sân khấu Broadway. Đá ở các độ tuổi. Trên mạng xã hội, bạn có thể tìm thấy nhiều bức ảnh về các biển báo dừng bị bôi xấu một cách đùa cợt với lời hô hào trong tiêu đề.
Đối với tất cả những thành công mới đạt được của họ, Journey vẫn cần một ca sĩ chính mới có thứ gì đó tiệm cận với thương hiệu của Perry. giọng nam cao. Trong tuyệt vọng, nghệ sĩ guitar Neal Schon chuyển sang tìm kiếm ca sĩ trên YouTube, tại đó, vào một đêm, anh phát hiện ra Arnel Pineda, một cậu bé vô gia cư ở Philippines đang cover các bản ballad của ban nhạc ở những địa điểm ám khói nồng nặc mùi rượu và nước hoa rẻ tiền.
YouTube
Năm 2007, Journey đưa anh đến Mỹ thử vai và Ký tên anh: chuyện cổ tích được kể trong bộ phim tài liệu năm 2009. Không ngừng niềm tin: Hành trình của mọi người.
Pineda nói với CBS News vào năm 2012: “Ngay cả trước khi tôi phát hiện ra ‘Đừng ngừng tin tưởng’, đó là phương châm của tôi: bạn biết đấy, không bao giờ ngừng tin tưởng vào bản thân mình. Cuộc sống mà tôi đã trải qua, tất cả những khó khăn đó, tôi không bao giờ ngừng tin tưởng rằng một ngày nào đó điều kỳ diệu sẽ xảy ra trong cuộc đời tôi.”
Đối với Frost, người đánh giá ban đầu đã quét Bỏ trốn TRONG Đá lăn — Cô ấy nói với NPR rằng bốn thập kỷ sau cô ấy vẫn không phải là một người hâm mộ, nhưng có lẽ những người đèn đường đó có thể — có thể – có một điểm.
“Bạn biết đấy, tôi nghĩ có lẽ nó sẽ giúp họ kỷ niệm những năm trung học hoặc hy vọng của họ,” cô nói. “Và nếu đúng như vậy, tôi có thể nói gì với bạn? Tốt cho họ.”
Roben Farzad là người dẫn chương trình tiết lộ đầy đủ trên đài thành viên NPR VPM.
Walter Ray Watson đã sản xuất câu chuyện này để phát sóng. Daoud Tyler-Ameen đã điều chỉnh nó cho Web.
