Chúng ta đang sống trong những xã hội bất bình đẳng sâu sắc, nơi một số nhóm nhất định, chẳng hạn như các nhóm thiểu số về chủng tộc và giới tính, tiếp tục bị áp bức về cơ cấu. Sự hài hước nhắm vào những nhóm này có thể gây hại cho cá nhân thông qua các tác động tích lũy của nó và góp phần gây ra tác hại xã hội rộng lớn hơn.
Phần lớn tương tác xã hội hiện tại của chúng tôi diễn ra trực tuyến. Vì vậy, thật hợp lý khi người ta chú ý nhiều đến các vấn đề như ngôn từ kích động thù địch, bắt nạt và thông tin sai lệch trực tuyến.
Tuy nhiên, một vấn đề thách thức hơn là hành vi của người dùng không nhất thiết phải cứng làm hại người khác, nhưng vẫn tham gia trực tuyến theo những cách mà họ có thể. Ví dụ: người dùng TikTok đã tham gia vào các thử thách nhại lan truyền nhằm tầm thường hóa sự tàn bạo của cảnh sát, bạo lực gia đình và thậm chí cả Holocaust.
Cuộc khủng hoảng sức khỏe COVID-19 đã thúc đẩy các nền tảng kỹ thuật số hạn chế sự lan truyền của thông tin sai lệch, nhưng có vẻ như họ đã làm ít hơn để hạ thấp nội dung chống người châu Á, bất chấp các dấu hiệu cho thấy đại dịch đang bị “phân biệt chủng tộc”.
Trong nghiên cứu của mình, chúng tôi điều tra xem định kiến phân biệt chủng tộc “hài hước” của người gốc Á đã xuất hiện như thế nào trên TikTok trong thời kỳ đại dịch và cách giải quyết những hành vi đó.
Mục lục
TikTok và sự hài hước về chủng tộc
TikTok đã trở nên rất phổ biến trong các thế hệ. Tính năng “sử dụng âm thanh này” cho phép người dùng kết hợp âm thanh từ các video khác, khiến nó trở thành một nền tảng độc đáo để nghiên cứu định kiến phân biệt chủng tộc.
Đối với nghiên cứu của mình, chúng tôi đã thu thập các video TikTok được đăng từ tháng 1 đến tháng 6 năm 2020, sử dụng thẻ bắt đầu bằng #coronavirus và các thẻ bắt đầu bằng # khác có liên quan đến nghiên cứu của chúng tôi (chẳng hạn như “#asian” và “#funny”).
Chúng tôi cũng đưa vào các video được gắn thẻ các từ khóa liên quan đến Trung Quốc (#china, #chinacoronavirus, #wuhan) và #Úc, có khả năng thu thập các ví dụ trong nước (vốn có lịch sử phân biệt chủng tộc chống người châu Á).
Sau khi xóa các video trùng lặp, không có sẵn và các video không phải tiếng Anh, chúng tôi có bộ dữ liệu gồm 639 video TikTok. Sau khi xem xét kỹ lưỡng, chúng tôi đã tìm thấy 93 video nêu bật các ví dụ về sự hài hước mang tính phân biệt chủng tộc.
meme ‘nguy hiểm màu vàng’
Trong số các video có meme “nguy hiểm màu vàng”. Đây là những người hoặc đồ vật đã bị “lây nhiễm” vi-rút corona do có mối liên hệ với Trung Quốc hoặc các quốc gia châu Á khác. Trò chơi “nguy hiểm màu vàng” phi nhân cách hóa người dân từ các nước châu Á bằng cách coi họ là mối đe dọa đối với các nước phương Tây.
Ba loại meme “nguy hiểm màu vàng” đã được quan sát thấy trong mẫu của chúng tôi:
- meme nhắm mục tiêu người gốc châu Á là nguyên nhân lây lan của coronavirus
- meme nơi mọi người phản ứng kinh hoàng hoặc ghê tởm khi họ nhận được gói hàng hoặc hàng hóa từ Trung Quốc
- các meme đổ lỗi cho coronavirus về các hành vi như ăn thịt động vật hoang dã.
Đọc thêm: Các bà mẹ người Mỹ gốc Á phải đối mặt với nhiều cuộc khủng hoảng của đại dịch, sự ghét bỏ và quan tâm của người châu Á
Nhại lại “mặt vàng kỹ thuật số”
Chúng tôi cũng tìm thấy một hình thức “mặt vàng kỹ thuật số”. Trong các video này, người dùng đã áp dụng tính năng “sử dụng âm thanh này” để nhại lại giọng châu Á bằng tiếng Anh hoặc nói “từ mang âm hưởng châu Á” bằng cách nói ngọng, hay những từ như “Subaru” (thương hiệu xe hơi Nhật Bản) một cách cường điệu.
Một số người dùng đã kịch tính hóa khuôn mặt của anh ấy để thể hiện rõ hơn bức tranh biếm họa xúc phạm mà họ đang cố gắng khắc họa.
Các học giả nghiên cứu về khuôn mẫu phân biệt chủng tộc trên mạng đã cảnh báo rằng “một số phương ngữ, âm vực và tiếng địa phương được coi là ồn ào, không phù hợp hoặc quá xúc động do liên quan đến người da đen.”
Trong COVID-19, người dùng không phải người châu Á đã chiếm đoạt “âm thanh châu Á” trên TikTok theo cách tương tự. Họ miêu tả những người gốc Á là phi lý trí hoặc quá xúc động, biến toàn bộ nhóm chủng tộc thành một bức tranh biếm họa đơn thuần.
Wiki Commons
TikTok đã làm gì?
TikTok đã cho phép người dùng sẵn sàng hoặc vô tình đóng góp vào diễn ngôn phân biệt chủng tộc đã làm mất nhân tính của người Trung Quốc và những người châu Á khác trong quá trình xảy ra đại dịch.
Chúng tôi không khẳng định mối liên hệ nhân quả trực tiếp giữa khuôn mẫu phân biệt chủng tộc này và bạo lực trong thế giới thực. Nhưng nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc liên kết một căn bệnh với một nhóm bị gạt ra ngoài lề trong lịch sử có tác động xã hội tiêu cực ngay lập tức và lâu dài đối với xã hội.
Mặc dù TikTok đã tham gia Quy tắc ứng xử của Ủy ban châu Âu để chống lại lời nói căm thù bất hợp pháp trực tuyến vào năm 2020, các chính sách của nó vẫn không đưa ra lời giải thích chi tiết về thời điểm sự hài hước có thể có khả năng gây hại.
Để cải thiện việc kiểm duyệt nội dung hài hước có hại, TikTok có thể sửa đổi các nguyên tắc cộng đồng và quy trình báo cáo của mình để nhận ra mức độ hài hước nhắm vào các nhóm bị gạt ra ngoài lề xã hội có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng như thế nào.
Điều này sẽ tương tự như việc Facebook mở rộng chính sách ngôn từ kích động thù địch vào năm 2020 để bao gồm định kiến có hại (xuất hiện sau khi nền tảng này tham khảo ý kiến của các nhóm vận động và chuyên gia).
Việc kiểm duyệt hài hước phân biệt chủng tộc có hại của TikTok không nhất thiết phải liên quan đến việc gỡ xuống và cấm người dùng. Có một số biện pháp khắc phục khác có sẵn. Nền tảng có thể:
- giáo dục người dùng bằng cách gắn thẻ hoặc dán nhãn nội dung đáng ngờ hoặc có khả năng gây hại
- giảm khả năng hiển thị nội dung thông qua sự xuống cấp của thuật toán
- hạn chế các tính năng tham gia vào nội dung “hài hước” có khả năng gây hại.
Một điều chắc chắn là: chúng ta không còn có thể bào chữa cho sự phân biệt chủng tộc dưới vỏ bọc hài hước. Ngoài các cá nhân, các nền tảng truyền thông xã hội có trách nhiệm đảm bảo giải quyết các tình huống hài hước mang tính phân biệt chủng tộc, vì nó có thể và gây ra tác hại thực sự.
Đọc thêm: Đó là ngô! Làm thế nào để ‘Corn Kid’ lan truyền trực tuyến trên con đường thuận lợi để nổi tiếng trong ngành công nghiệp người có ảnh hưởng dành cho trẻ em
